13 Şubat 2013 Çarşamba

Balkanlarda Osmanlı Mirası

Balkanlarda Osmanlı Mirası

Balkanlardan ne Roma-Bizans ne de Osmanlı mirası silinebilir. Balkanların tarihini kendi inancımıza göre tekrar yazamayız, inşaa edemeyiz. Arangio Ruiz'in Roma hukuk mirası için söylediği bir deyimi Osmanlı mirası için kullanmak mümkündür:

Volendo e non volendo, sapendo e non sapendo; siamo tutti Osmanisti (Romanisti)...

Yani istesek de istemesek de, bilsek de bilmesek de hepimiz Osmanlı'yız...

Balkan yarımadasının kültürü, toplumsal kurumları ve problemlerini anlamak için Osmanlı tetkikleri kaçınılmazdır; o dönem bilindiği ölçüde Balkanlar anlaşılabilir.


Kaynak:İlber Ortaylı,Yakın Tarihin Gerçekleri (syf. 35-36.)

Ali Kürşat Turhan

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder